תכונות מרכזיות / Key Features
'מבנה' – עיצוב פיסקה יהודי תורני מסורתי
- ניהול מילת פתיח אוטומטי – מילה ראשונה בפיסקה דומיננטית ותחתיה רווח כמקובל בספרי קדש, וחסר בוורד.
- ניהול שורה אחרונה ממורכזת אוטומטי – כל הפיסקה מיושרת לשני הצדדים ורק השורה האחרונה באמצע כמקובל בספרי קדש, וחסר בוורד.
- ניהול מילה ראשונה אוטומטי – לספרים בעלי אופי שונה ללא מילת פתיח אלא עם מילה ראשונה בפיסקה מוגדרת שונה לפי היכר מיוחד כמקובל בספרי קדש, וחסר בוורד.
- ניהול שורה ראשונה נכנסת אוטומטי, כמרווח ונפוץ בספרי קדש.
Structure – Traditional Torah Paragraph Formatting
- Automated opening word management – The first word in the paragraph is dominant and followed by a space, as is customary in Sifrei Kodesh, and is missing in Word.
- Automated last-line centering – The entire paragraph is justified, with only the last line centered, as is the practice in Sifrei Kodesh, and is missing in Word.
- Automated first-word management – For sefarim of a different nature that do not require an opening word, but instead have a distinct first word with a unique marking for identification, as is customary in Sifrei Kodesh, and is missing in Word.
- Automated first-line indentation, as is commonly practiced in Sifrei Kodesh.
'טיפוגרפיה' – עיצוב טקסט פיסקה ועמוד באופן תואם לעימוד תורני מסורתי
- ניהול ושימוש נאות בגופנים באופן ידידותי למדאי כולל שמירת קבוצות כינויים וחיפושים, מה שחסר בוורד באופן משווע.
- ניהול ועדכון סגנונות ברמה אוטומטית וידידותית כמקובל בספרי קדש.
- ניהול הגדרות טקסט ופיסקה, טורים ועמודים, ברמה אוטומטית וידידותית כמקובל בספרי קדש, מחלקות ענקיות הממלאות חסרים רבים ומביכים בוורד, מענה ענק לאתגרים המוצבים על ידי כתיבת ועימוד ספרי קדש בוורד.
- יישור טורים, עם כלים משוכללים לסידור 'חלקים קופצים'.
- טור אחד ושני טורים באופן אוטומטי לפי סגנון.
Typography – Formatting Text, Paragraphs, and Pages According to Traditional Torah Typesetting
- Proper font usage with user-friendly controls, including saving groups of names and searches, a feature critically lacking in Word.
- Automated and user-friendly style management, following the conventions of Sifrei Kodesh.
- Automated and user-friendly management of text, paragraph, column, and page settings, filling major gaps in Word and addressing significant challenges faced when composing and typesetting Sifrei Kodesh in Word.
- Column alignment with advanced tools for arranging "jumping sections."
- Automated adaptation of single and double-column layouts according to style.
'כותרות' – ניהול כותרות משוכלל לספרי קדש
- מציאה יצירה והחלה אוטומטית של סגנונות רגילים או סגנונות תו וכותרות בכל המסמך על פי דימויים.
- הכנסות כותרות משתנות אוטומטית לכל אורך המסמך, ללא צורך בטריקים משבשים כמו מעברי מקטע, ניתן להוסיף כמה כותרות שונות בזרמים שונים.
- מספרי עמוד בלשון נקיה כמקובל בספרי קדש, כגון: ער, ערה, רחצ, דש וכדו', מה שאין בוורד כמובן.
- מספרי עמוד עבריים ללא באג שצג הידוע בוורד (הבאג בוורד שהמספור בעברית אינו נתמך מעל שצב עמודים, דהיינו משצג ואילך ישנה שגיאת קידוד במקום המספור).
Headings – Advanced Management of Headings for Sifrei Kodesh
- Automated detection, creation, and application of standard styles or character styles and headings throughout the document based on patterns.
- Automatic insertion of dynamic headers throughout the document without disruptive tricks like section breaks, allowing multiple different headers in various streams.
- Page numbers in Lashon Nekiyah, as customary in Sifrei Kodesh, such as ער, ערה, רחצ, דש, etc., which is not available in Word.
- Corrected Hebrew page numbering without the well-known Word bug (where Hebrew numbering is not supported beyond a certain page count, causing encoding errors instead of proper numbering).
'אוטוקונטנט' – ניהול והכנסת חומר למסמך, טקסט אוטומטי, עיטורים, OCR ועוד.
- ניהול טקסטים אוטומטיים.
- הכנסה אוטומטית בכל המסמך לפי קריטריונים.
- קוים ועיטורים להכנסה.
- הסרת רקע מעיטור בניתוח בלעדי ומדויק ברמת 100%, מה שבוורד אינו מגיע לרמה מדויקת כלל בפרט בתמונות מטושטשות.
- הוספת וחיבור קבצים בבת אחת, בפורמטי טקסט וורד ופידיאף.
- טקסט דמה – לורם איפסום עם מידע מעניים ואפקטיבי, לשם ניסויי עיצוב וכדו', כמקובל בתוכנות עימוד מקצועיות.
- או-סי-אר, חילוץ טקסט מתמונות מקומיות או מיבוא מכל מקום, וכן חילוץ טקסט מסריקות כגון מסמכי פידיאף, מלבד אופציית חילוץ טקסט מפידיאף שנסגר במחשב כנ"ל.
AutoContent – Managing and Inserting Text, Decorative Elements, OCR, and More
- Automated text management.
- Automatic insertion throughout the document based on criteria.
- Lines and decorative elements for insertion.
- Background removal from decorative elements with exclusive and precise analysis at a 100% accuracy level, far superior to Word’s inadequate capabilities, especially with blurry images.
- Bulk addition and merging of files in text, Word, and PDF formats.
- Dummy text – Lorem Ipsum with meaningful and effective content for layout testing, as found in professional typesetting software.
- OCR, extracting text from local images or importing from any source, as well as extracting text from scanned PDFs, in addition to the ability to extract text from PDFs.
'הערות' – יצירה וניהול הערות שוליים והערות סיום בצורה תורנית, ובצורה נוחה ואוטומטית
- עיצוב מפרידי הערות, הקוים המפרידים בין הטקסט העליון להערות, (קוים ועיטורים יש באוטוקונטנט ו/או ביצירה אישית עם 'עיצובית' בפוורפוינט המלוות עם עימודית).
- הוספת הערות עם עיצוב מוכן ואוטמטי, מה שבוורד חסר ומוסף כעיצוב ברירת המחדל בכל פעם מחדש.
- א ב יהודי או ספרות 1 2 למספור הערות, ניתן להחלפה נוחה בכל עת.
- טור אחד לטקסט העליון ולמעלה שני טורים או הפוך למעלה שני טורים ולמטה אחד.
- תיקון באג שצג ותיקון לשון נקיה כמקובל בספרי קדש ואין בוורד כמובן.
Footnotes – Creation and Management of Footnotes and Endnotes in a Torah-Appropriate, Efficient, and Automated Manner
- Design of footnote separators – lines separating the main text from the footnotes (lines and decorations are available in AutoContent or via personal creation in Designit in the accompanying PowerPoint tool with Typesetit).
- Addition of footnotes with preformatted, automated design, unlike Word, where formatting must be manually reapplied each time.
- Jewish Aleph-Bet numbering or standard 1-2 numbering, easily interchangeable at any time.
- One-column main text with two-column footnotes, or vice versa, as per need.
- Correction of the numbering bug and refined Hebrew formatting as customary in Sifrei Kodesh, which is lacking in Word.
'הערות צד' – הוספת הערות צד (או כותרות צד) כנפוץ בספרי קדש
- הערות צד אוטומטיית נמשכים אחר הפיסקה המקורשת בתזיזת הטקסט.
- ניהול גודל ורוחב וכו' ברמה חד פעמית, כולל יצירה אוטומטית של סגנונות אוטומטיים עם עיצוב מקושר לכל צד ימין ולכל צד שמאל.
Sidebar Notes – Adding Side Notes (or Side Titles) as Common in Sifrei Kodesh
- Automatic side notes that remain aligned with the referenced paragraph even as the text moves.
- One-time size and width management, including automatic creation of linked styles for each side, right and left.
'רב-טקסט' – הזרמת מספר טקסטים בכל עמוד
- מחלקה מקצועית ומקדת כוללת כלים רבים ליצירת וניהול תיבות טקסט מקושרות לפי מזהים.
- ניתן ליצור שרשורים נפרדים לפי מזהים, או ליצור תיבות חד פעמיות ללא מזהים.
- ניתן למקם את התיבות לפי הגדרות מוצעות ו/או בהתאמה אישית, כולל שיפורים אחר כך, תיבות באמצע, למעלה ו/או למטה, ו/או בכל מקום מוגדר מראש.
- יצירת לולאת תיבות מתחילת המסמך ועד סופו.
Multi-Text – Flowing Multiple Texts Across a Page
- A professional and focused module with numerous tools for creating and managing linked text boxes by identifiers.
- Ability to create separate threading streams by identifiers or to create one-time text boxes without identifiers.
- Ability to position text boxes according to predefined options and/or custom settings, including later adjustments—boxes in the center, top, bottom, or any predefined location.
- Creation of looping text boxes from the beginning to the end of the document.
'תוכן עניינים' – מפתח/תוכן לראש הספר, בסגנון תורני מסורתי
- יצירת תוכן לפי כותרות ללא קישוריות.
- יצירת ערכים לפי סגנונות לשם עיצוב אוטומטי בקלי קלות.
- יצירת ערכים רציפים עם מפרידים, לתתי כותרות, כמקובל בספרי קדש, מה שחסר בוורד.
- מספרי העמוד לפי מספר או אותיות, לפי זוגי או אי-זוגי, ללא באג שצג, ובלשון נקיה, כמו במחלקת כותרות ומחלקת הערות.
Table of Contents – Indexing for the Beginning of a Sefer in a Traditional Torah Style
- Generating a table of contents based on headings without hyperlinks.
- Creating entries by styles for effortless automated formatting.
- Creating continuous entries with separators for subheadings, as common in Sifrei Kodesh, which Word lacks.
- Page numbering by number or letters, based on even or odd pages, free from numbering bugs, and in refined Hebrew, similar to the Headings and Footnotes sections.
'סוגריים' – ניהול סוגריים באופן מבודל לפי סגנון באופן אוטומטי
- עיצוב ו/או הקטנת סוגריים באופן מבודל מיתר הטקסט, לפי קריטריונים מתקדמים.
- ניהול עיצוב מלא של טקסט הסוגריים, כולל הגדרות גופן וכדו', מה שמאפשר גם לבדל אותו לחלוטין על ידי החלת סגנון לטקסט דומה.
- ניהול סוגריים עגולות, מרובעות, או מסולסלות.
- מציאת סוגרות לא פתוחות ו/או לא סגורות, באופן אוטומטי ומיידי, למניעת בעיות במסמך.
- הסרת טקסט ב'גרש' ו/או ב"גרשיים".
Parentheses – Automated and Isolated Management of Parentheses Styles
- Automated design and/or size reduction of parentheses distinct from the surrounding text, based on advanced criteria.
- Full formatting management of text within parentheses, including font settings, allowing complete isolation by applying a separate style.
- Management of round, square, or curly brackets.
- Automated detection of unclosed or unopened parentheses to prevent document errors.
- Removal of text within single or double quotation marks.
'טרנספורמציה' – ניהול תיקונים והחלפות
- ניהול תיקונים אוטומטיים תוך כדי כתיבה, כולל יצור ויבוא עריכה וכו', ברמה מקצועית ונוחה ביותר, מה שאין בוורד.
- תיקונים חד פעמיים בבת אחת לכל המסמך לטעויות נפוצות.
- החלפות מיידיות לכל המסמך בדומה לממשק הוורד אך ללא חלון דיאלוג.
- תיקון וקליטת הפניית הערות בכל המסמך במדה ויש שיבוש כמצוי בוורד.
- תיקון מציאת הזרחות – באג מאתגר ביותר הקיים בוורד שנים רבות.
- המרת הזרחה לצבע טקסט.
- המרת סוגריים להערות לפי קריטריונים, עגולים מרובעים ו/או מסולסלים, ו/או רק סוגריים צהובים.
- המרת הערות שוליים לסקירה ו/או להיפך, וכן המרת הערות סיום לסקירה ו/או להיפך.
- הסרת והחזרת הקוים האדומים תחת המילים הלא מובנות בוורד, מה שעשוי להפיע או להכביד, ומיותר בד"כ בספרות יהודית מתוך שהמילים אינן מוכרות ממילא, כגון ארמית.
Transformation – Automated Corrections and Replacements
- Automated corrections while typing, including creating and importing editing rules, at a highly professional and user-friendly level, unlike Word.
- One-time batch corrections for common mistakes throughout the document.
- Instant document-wide replacements similar to Word’s interface but without a dialog box.
- Automated detection and correction of misdirected footnote references, common in Word.
- Fixing misplaced diacritical marks—an ongoing challenge in Word.
- Converting diacritics into text color.
- Converting parentheses into footnotes based on criteria—round, square, curly, or just yellow brackets.
- Converting footnotes to comments or vice versa, as well as converting endnotes to comments or vice versa.
- Removing and restoring red underlines under unrecognized words in Word, which can be distracting or cumbersome, particularly in Jewish literature where words are unfamiliar to the system, such as Aramaic.
'תג' – הכנת מסמכים לתג, ועוד דברים משוייכים
- פיצול מסמך טקסט והערות לשני מסמכים לפי קריטריונים, וחיבורם שוב.
- יצירת קודים אוטומטיים, לפני ו/או אחרי הטקסט הנבחר.
- הסתרת וחשיפת הקודים למניעת הפרעת שימוש רגיל במסמך.
- החלת וביטול טקסט עילי לקודים, למניעת הפרעת שימוש רגיל במסמך.
TeX Preparation – Preparing Documents for TeX and Related Tasks
- Splitting a text document and footnotes into two separate documents based on criteria, then merging them back.
- Automated code generation before and/or after selected text.
- Hiding and revealing codes to prevent interference with regular document usage.
- Applying and removing superscript formatting for codes to avoid interference with standard use.
'סייפוורד' – גיבוי אוטומטי למסמכי וורד ופאוורפוינט
- מערכת גיבוי מתקדמת הפועלת באופן אוטומטי בהתאם להגדרות שתבחר – למניעת אובדן חומרים חשובים עקב תקלות לא צפויות, ה' ישמור.
- הכלי כולל את כלל הפונקציות – וזמין לשימוש חופשי, ללא כל תשלום.
SafeWord – Automatic Backup for Word and PowerPoint Documents
- An advanced backup system that works automatically based on your selected settings – protecting against unexpected data loss, G-d forbid.
- Full-featured and entirely free to use.
'נוקדן' – כלי ניקוד מקצועי
- ניקוד אוטומטי מיידי של טקסטים שלמים, בהתבסס על מסד ניקוד שתוכלו להרכיב ולהתאים לצרכים שלכם.
- ניקוד מילה אחר מילה מתוך מסד נתונים קיים הניתן לעריכה, כולל כלים ופונקציות מתקדמות.
- אפשרות לניקוד ידני פרטני לפי בחירה.
- הסרה מלאה של ניקוד מכל טקסט – בלחיצה אחת.
Nokdan – Professional Hebrew Vowelization Tool
- Instantly add nikud to entire texts using a customized database you create.
- Word-by-word vowelization from an editable existing database, with powerful tools and advanced features.
- Manual, word-specific vowelization option.
- One-click nikud removal from any text.
'כלים' – ניהול הגדרות עימודית, שפה, מנויים, מידע ועדכונים, ופעילויות נוספות.
- ניהול כללי של הגדרות מערכת, שפה, פרטי מנוי, עדכוני גרסאות, מידע תפעולי ועוד.
Tools – Managing Typesetting Settings, Language, Subscriptions, Information & Updates, and Additional Features
- Manage system preferences, language, subscription details, updates, operational info and more.
'גישה-מהירה'
- ידית/זיז היוצא ממעל לוורד בצד שמאל, לניהול מהיר של כלים שונים בעימודית, כולל הסתרת והפעלה מלא או חלקי, שינוי שמות שפה רכישה קוד נגדי ועוד.
Quick Access
- A side handle protruding from the left of Word for quick management of various Typesetit tools, including full or partial toggling, language changes, purchase codes, and more.
'אופיס-מגיב'
- תוסף וינדוס במגש המערכת המאפשר לפתוח את וורד פוורפוינט ואקסל במופע נפרד על מנת שהמסמכים לא יהיו תלויים זה בזה, שכאשר אחד נתקע ואינו מגיב כולם נתקעים יחד כמצוי בוורד, התוסף הנ"ל כולל כיבוי והפעלה טוטאליים לעימודית, במדה ורוצים לחשוך במשאבים וכדו'.
Office-Responsive
- A Windows system tray add-on allowing Word, PowerPoint, and Excel to open as separate instances, preventing document dependencies where one crash causes all to freeze, a common Word issue. This add-on also includes total activation and deactivation of Typesetit to conserve resources when needed.
'עיצובית'
- תוסף נלווה ל'עימודית' המותקן על פוורפוינט, ומאפשר עיצובים, יצירות וניהול גמיש ונוח, תוך הנגשה של אפשרויות מסורבלות בפוורפוינט עצמו, והוספת כלים אפקטיביים משלימים.
Designit
- A companion add-on for Typesetit installed in PowerPoint, enabling flexible and convenient design and creation of layouts in PowerPoint, including features unavailable or cumbersome in the native application.
